서비스 약관

 

Privacy policy

Acceptance of Terms

透過造訪網站或購買產品,客戶同意品牌定義的服務條款。
By accessing the website or purchasing products, customers agree to the Terms of Service as defined by the brand.

1. Use of Website Services

顧客必須尊重使用該品牌網站的權利和限制。
嚴禁任何違法行為或對網站造成損害的活動。
Customers must respect the rights and limitations of using the brand’s website.
Any unlawful acts or activities causing damage to the website are strictly prohibited.


2. Modifications to the service and price

我們的商品價格可能隨時變動,恕不另行通知。
Prices of our merchandise are subject to change at any time without notice.


3. Payment

僅接受支援的付款方式。
若未能在指定期限內付款,訂單將自動取消,恕不另行通知。
Only supported payment methods will be accepted.
The order will be automatically canceled without prior notice if payment is not made within the specified period. 


4. Shipping

國內運輸:香港境內的訂單將在 14 個工作天內處理並送達。
國際運送:訂單將在岀貨後 14 個工作天內或更短時間內處理並出貨。
運費:
運費不包含在產品價格中。
費用取決於付款金額和運輸的距離。
客戶負責國際貨運的所有進口關稅和稅金。
Domestic Shipping: Orders within Hong Kong will be processed and delivered within 14 business days or sooner.
International Shipping: Orders will be processed and shipped within 14 business days or sooner after confirmation.
Shipping Costs:
Shipping costs are not included in the product price.
Fees depend on the weight and distance of transportation.
Customers are responsible for all import duties and taxes for international shipments.


5. Modification or Cancellation of Terms

本公司保留更新或更改條款和條件的權利。鼓勵客戶定期檢查更新。
The company reserves the right to update or change the terms and conditions. Customers are encouraged to check for updates regularly.


6. Refunds

該品牌在任何情況下均不提供退款。
The brand does not provide refunds under any circumstances.

7. Address and Shipping

客戶必須在完成購買之前驗證他們的送貨地址。
該品牌對於所提供地址的錯誤不負任何責任。
所有地址均必須以中文或英文輸入。
Customers must verify their shipping address before completing their purchase.
The brand will not be held responsible for errors in the address provided.
All addresses must be entered in Chinese or English only.